- nesrineمراقب على جميع الاسلامية
عدد الرسائل : 304
العمر : 43
نقاط : 627
تاريخ التسجيل : 03/04/2009
Je suis comme je suis
الثلاثاء يونيو 30, 2009 3:48 pm
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Quand j'ai envie de rire
Oui je ris aux éclats
J'aime celui qui m'aime
Est-ce ma faute à moi
Si ce n'est pas le même
Que j'aime à chaque fois
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Que voulez-vous de plus
Que voulez-vous de moi
Je suis faite pour plaire
Et n'y puis rien changer
Mes talons sont trop hauts
Ma taille trop cambrée
Mes seins beaucoup trop durs
Et mes yeux trop cernés
Et puis après
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Je suis comme je suis
Je plais à qui je plais
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Ce qui m'est arrivé
Oui j'ai aimé quelqu'un
Oui quelqu'un m'a aimée
Comme les enfants qui s'aiment
Simplement savent aimer
Aimer aimer...
Pourquoi me questionner
Je suis là pour vous plaire
Et n'y puis rien changer
.Je suis faite comme ça
Quand j'ai envie de rire
Oui je ris aux éclats
J'aime celui qui m'aime
Est-ce ma faute à moi
Si ce n'est pas le même
Que j'aime à chaque fois
Je suis comme je suis
Je suis faite comme ça
Que voulez-vous de plus
Que voulez-vous de moi
Je suis faite pour plaire
Et n'y puis rien changer
Mes talons sont trop hauts
Ma taille trop cambrée
Mes seins beaucoup trop durs
Et mes yeux trop cernés
Et puis après
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Je suis comme je suis
Je plais à qui je plais
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Ce qui m'est arrivé
Oui j'ai aimé quelqu'un
Oui quelqu'un m'a aimée
Comme les enfants qui s'aiment
Simplement savent aimer
Aimer aimer...
Pourquoi me questionner
Je suis là pour vous plaire
Et n'y puis rien changer
- elmoteryمراقب عام
عدد الرسائل : 61
العمر : 43
نقاط : 113
تاريخ التسجيل : 25/06/2009
رد: Je suis comme je suis
الثلاثاء يونيو 30, 2009 4:40 pm
السؤال يقول
اقراء هذه الجملة وترجم الى العربية
ملاحظة
المجموع الكلى من خمسون درجة
الترجمة ستتم فى خلال اسبوع
الغير مختصين فى الترجمة رجاء عدم المراسلة علشان ما باعطى الدرجات
اشرف هو اللى بيعطى
وشكرا
اقراء هذه الجملة وترجم الى العربية
ملاحظة
المجموع الكلى من خمسون درجة
الترجمة ستتم فى خلال اسبوع
الغير مختصين فى الترجمة رجاء عدم المراسلة علشان ما باعطى الدرجات
اشرف هو اللى بيعطى
وشكرا
- nesrineمراقب على جميع الاسلامية
عدد الرسائل : 304
العمر : 43
نقاط : 627
تاريخ التسجيل : 03/04/2009
رد: Je suis comme je suis
الثلاثاء يونيو 30, 2009 8:10 pm
يا اخي انت بتقول ايه و ما دخل نفسك في شيء انت ما بتفهموا ومين انت اصلا حتى تقول هالكلام الغير مفهوم انت خارج عن الموضوع ................
- نصر البوصاعيعربى جديد
عدد الرسائل : 5
العمر : 62
نقاط : 5
تاريخ التسجيل : 08/06/2009
رد: Je suis comme je suis
الخميس يوليو 02, 2009 4:43 pm
merci nesrine pour cette poésie ( bravo ) !!!!!!!!!
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى